Series       Personal       Portraits       News       Bio/Contact     ︎





            

J’habite Paris

   

2017/18, Paris (F)



Who are the homeless people on the streets of Paris, most of whom asking for nothing more than a simple "Bonjour"? Often without getting a "Bonjour" back.
To get answers, I was talking to them, listening to their stories. Stories I kept to myself - a series of portraits,  accompanied by a single sentence that spontaneously crossed their minds.    
               
-> Continue text     

***      
Wer sind die Menschen ohne ein Zuhause, die in den Straßen von Paris leben, die oft nichts anderes als ein simples "Bonjour" verlangen? Oft ohne  ein "Bonjour" zurückzubekommen.
Um Antworten zu erhalten, sprach ich mit ihnen, hörte ihre Geschichten an.
Geschichten, die ich für mich behielt - entstanden sind Portraits, ergänzt mit einem Satz, der den Porträtierten spontan in den Sinn kam.                                   


-> Forsetzung Text  
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  -

                                Winter/ Hiver_2017


                                   G_69_J'espère trouver un appartement ou un job.





                                                   M_34_...                                                                                                             J_67_...


                                                   A_48_...                                                                                                             B_75_J’attends ma retraite.









                                 Spring/ Frühling_2018


                                       G._71_Loger mieux que ça. & G._77_Que les gens sont plus généreux avec nous




                                                          J_71_Vivre au présent                                                                                                     X_Que la vie nous sauve et que l’esoire nus reste...

                                                          E_44_Que l’amour revienne                                                                                          N_62_La vie est très belle..







                                                                           

                                 Summer / Sommer_2018


                                        C_49_C’est pas normale, la vie.




                                                          P_47_Rien est perdu                                                                                                        T_69_Je veux trouver une chambre et pas rester dehors .

                                                          E_52_Ni remors ni regret.                                                                                              D_48_J’aime la vie.







                                 


                                 Autumn/ Herbst_2018


                                       T_55_Donne.




                                                          P_23_La roue tourne                                                                                                       T_25_... & J_18_....

                                                          M_20_... & M_22_La oû il y a de la gaine , il n’y a pas de plaisir.                              S_27_Survivre.
.




︎︎︎Top